【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム leave for

The A2 bus leaving for City Center is canceled.
(市内中心部行きのA2バスは欠航となっております。)

「Leave for」は「~へ出発する」という意味です。たとえば、友達と一緒に海外旅行に行くとき、「We are leaving for Paris tomorrow.」(明日、パリに出発します。)のように用いられます。

「Leave for」と似たような表現には、「depart for」(~に出発する)や「head to」(~に向かう)というものがあります。

「depart for」は少しフォーマルな印象を持ち、「head to」はもっとカジュアルな感じです。「leave for」はその中間くらいで、一般的には正式でもカジュアルでも使える表現です。

例文

1. We need to leave for the airport at 6 a.m. tomorrow.
(明日、6時に空港に向けて出発する必要があります。)

2. She packed her bags and left for college.
(彼女はバッグを詰め、大学に向けて出発しました。)

3. They decided to leave for the beach early in the morning.
(彼らは早朝にビーチに向けて出発することに決めました。)

4. He received a job offer abroad and will leave for London next month.
(彼は海外での仕事のオファーを受け、来月ロンドンに向けて出発します。)

5. We should leave for the movie theater soon if we want to catch the early show.
(早い上映に間に合わせるなら、映画館に向けて早く出発すべきです。)

6. The team will leave for the away game early tomorrow morning.
(チームは明日の早朝にアウェーゲームに向けて出発します。)

7. She decided to leave for the countryside to escape the hustle and bustle of the city.
(彼女は都会の喧騒を避けるため、田舎に向けて出発することに決めました。)

8. We need to finish packing and leave for the train station in ten minutes.
(10分で荷物を詰め終えて、駅に向けて出発する必要があります。)

9. They left for the hiking trail early in the morning to avoid the midday heat.
(彼らは昼の暑さを避けるため、早朝にハイキングコースに向けて出発しました。)

10. After saying their goodbyes, they left for their respective destinations.
(別れを告げた後、彼らはそれぞれの目的地に向けて出発しました。)