【豊富な例文付！共通テストの英文法】イディオム provide A with B

For wild honeybees, we can grow a variety of bee-friendly plants that bloom in different seasons in order to provide them with healthy habitats.
（野生のミツバチに健康的な生息地を提供するために、さまざまな季節に花を咲かせるミツバチに優しいさまざまな植物を栽培することができます。）

「provide A with B」は、「AにBを提供する」という意味です。例えば、友達にアドバイスを提供する、客にサービスを提供する、学生に情報を提供するなど、さまざまな場面で活用されます。

類似の表現としては、「give A B」や「supply A with B」などがあります。これらの表現も基本的には同じ意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。

「provide A with B」は、ある程度フォーマルなシチュエーションや専門的な文脈でも適切に使えるのが特徴です。一方で、「give A B」はよりカジュアルな表現であり、日常会話でよく耳にすることがあります。また、「supply A with B」は、特定の資源や物資を供給する際に使われることが多いです。

例文

1. The company provides its employees with training opportunities.
(会社は従業員に研修の機会を提供します。)

2. The school provides students with a safe learning environment.
(学校は生徒に安全な学習環境を提供します。)

3. The hotel provides guests with complimentary breakfast.
(そのホテルは客に無料の朝食を提供します。)

4. The government provides citizens with access to essential services.
(政府は市民に必要なサービスへのアクセスを提供します。)

5. The museum provides visitors with audio guides for the exhibits.
(その博物館は展示物に対して来場者にオーディオガイドを提供します。)

6. The charity organization provides the homeless with food and shelter.
(その慈善団体はホームレスに食べ物とシェルターを提供します。)

7. The airline provides passengers with in-flight entertainment.
(その航空会社は乗客に機内エンターテイメントを提供します。)

8. The university provides international students with language support programs.
(大学は留学生に言語サポートプログラムを提供します。)

9. The bookstore provides customers with a wide selection of books.
(その書店は顧客に幅広い本の選択肢を提供します。)

10. The online platform provides users with access to various online courses.
(そのオンラインプラットフォームはユーザーに様々なオンラインコースへのアクセスを提供します。)