【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム push for

So I’ll push for more meat options in the cafeteria.
(だから私はカフェテリアでもっと肉の選択肢を増やすよう求めます。)

「push for」は「推進する」「推し進める」といった意味を持ちます。

「push for」は、さまざまなシチュエーションでよく使われます。例えば、会議や議論の中で、新しい計画や政策の実現を提案するときに使います。また、グループや団体が特定の目標を達成するために努力する場面でもよく見られます。具体的な例を挙げると、
– “Our team is pushing for a more eco-friendly office environment.”
– “The activists are pushing for stricter laws to protect the environment.”

**類似の表現について**

「push for」には類似の表現もあります。例えば、「advocate for」や「lobby for」という表現も同様の意味で使われます。これらの表現も、特定のアイディアや変更を支持し、推進するときに用いられます。

**違いについて**

「push for」と「advocate for」や「lobby for」の違いは微妙ですが、ニュアンスが異なります。例えば、「advocate for」は、公に意見を述べて支持することを強調します。一方で、「lobby for」は、特定の政策や利益を実現するためにロビー活動をすることを指します。一方、「push for」は、より強く進行中のプロジェクトやアイディアの進展を促すことを意味します。

**まとめ**

「push for」は、新しいアイディアや変更を提案し、進めることを表す表現です。会議や議論の中で使われることが多く、他の類似の表現とも使い方が異なります。同じ意味を持つ表現には「advocate for」や「lobby for」がありますが、微妙な違いがあります。皆さんもぜひ、これらの表現を適切な場面で活用してみてくださいね!

例文

1. Environmentalists push for stricter regulations on carbon emissions to combat climate change.
(環境保護団体は気候変動と戦うために二酸化炭素排出に対してより厳しい規制を求めている。)

2. The labor union continues to push for better working conditions for its members.
(労働組合は会員のためにより良い労働条件を求め続けている。)

3. The advocacy group is pushing for increased funding for education in underprivileged communities.
(その提唱団体は恵まれない地域の教育に対する資金の増加を求めている。)

4. The opposition party is pushing for a parliamentary inquiry into the recent corruption scandal.
(野党は最近の汚職スキャンダルについての議会調査を求めている。)

5. The students’ association is pushing for longer library hours during exam season.
(学生会は試験期間中の図書館の営業時間延長を求めている。)

6. The medical community is pushing for more research into rare diseases.
(医療界は珍しい病気に対するさらなる研究を求めている。)

7. The parents’ committee is pushing for improved safety measures in the school premises.
(保護者委員会は学校施設内の安全対策の改善を求めている。)

8. Many activists push for gender equality in all aspects of society.
(多くの活動家が社会のあらゆる側面での男女平等を求めている。)

9. The organization is pushing for a ban on single-use plastics to reduce environmental pollution.
(その団体は環境汚染を減らすため使い捨てプラスチックの禁止を求めている。)

10. The NGO is pushing for more funding to support humanitarian aid efforts in war-torn regions.
(そのNGOは戦争で荒廃した地域への人道支援活動を支援するためのより多くの資金援助を求めている。)