【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム carry around

carry aroundは、「持ち歩く」という意味です。しかし、このイディオムは物理的な持ち物だけでなく、抽象的なものや感情も指すことがあります。

特に、心理学や自己啓発の分野では、個人的な問題やトラウマ、過去の出来事などを持ち歩くことの重要性を説明する際によく使われます。また、日常会話や文学作品でも感情や秘密を持ち続けることを表現する際に使用されることがあります。

類似の表現としては、carry with(ともに持つ)や bear(負う)などがあります。これらの表現も、心や意識に負担や感情を持ち続けることを指す場合に使用されます。

例文

1. I always carry around a notebook to jot down important ideas and reminders.
(私はいつもノートを持ち歩いて、重要なアイディアやリマインダーを書き留めます。)

2. Despite the weight, she carries around a heavy backpack to school every day.
(重さにもかかわらず、彼女は毎日学校に重いリュックを持ち歩いています。)

3. He likes to carry around a photo of his family in his wallet.
(彼は家族の写真を財布に入れて常に持ち歩くのが好きです。)

4. Even in the digital age, some people still carry around physical books to read.
(デジタル時代にもかかわらず、本を読むために物理的な本を持ち歩く人もいます。)

5. The musician would carry around his guitar wherever he went, ready to perform at a moment’s notice.
(そのミュージシャンはいつでも演奏できるように、どこへ行くにもギターを持ち歩いていました。)

6. Students often carry around a water bottle to stay hydrated during the day.
(生徒たちは1日中水分補給するために、よく水筒を持ち歩いています。)

7. Despite the inconvenience, she carries around her art supplies to draw whenever inspiration strikes.
(不便さにもかかわらず、彼女はアイディアが湧いたときに絵を描くために画材を持ち歩いています。)

8. The detective carries around a magnifying glass to closely examine evidence at crime scenes.
(探偵は現場で証拠を詳しく調べるために拡大鏡を持ち歩いています。)

9. He always carries around a lucky charm for important exams or competitions.
(彼は大切な試験や競技の際にはいつも幸運のお守りを持ち歩いています。)

10. Despite the advancements in technology, many people still carry around a pocket dictionary for quick word look-ups.
(技術の進歩にもかかわらず、多くの人が単語の素早い調べのためにポケット辞書を持ち歩いています。)