【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム sound like

As for shopping, Chuo Dori sounds like a great place.
(ショッピングなら中央通りが良さそうです。)

「sound like」は、「~のように聞こえる」という意味です。しかし、実際にはある事柄の印象を述べるときに用いられる表現です。

類似表現としては、「seem like」や「look like」があります。

「seem like」は、外見や印象から判断する場合に使われ、ある状況や事実を推測する意味合いがあります。また、「look like」は、見た目や外見的な特徴に焦点を当てた表現です。

その一方で「sound like」は、音や印象に基づいた感覚を表現する際に用いられます。

例文

1. His laughter sounds like a cheerful melody.
(彼の笑い声は陽気なメロディのようだ。)

2. The teacher’s explanation sounds like a reasonable excuse.
(その先生の説明は妥当な言い訳のようだ。)

3. The new song sounds like a hit; everyone’s talking about it.
(その新しい曲はヒットのようで、みんなが話題にしている。)

4. Her story sounds like an adventure straight out of a novel.
(彼女の話は小説そのままの冒険のようだ。)

5. The old house sounds like a haunted mansion in the dark.
(その古い家は暗闇で呪われた館のように聞こえる。)

6. The movie’s plot sounds like a mystery that will keep you guessing.
(その映画のプロットはあなたを推測させ続けるミステリーのように聞こえる。)

7. His excuse sounds like a last-minute invention.
(彼の言い訳は臨時の創作のように聞こえる。)

8. The restaurant’s menu sounds like a culinary journey around the world.
(そのレストランのメニューは世界中の料理の旅のように聞こえる。)

9. Her voice sounds like a delicate whisper in the breeze.
(彼女の声はそよ風の中の繊細なささやきのように聞こえる。)

10. The problem sounds like a puzzle that requires careful consideration.
(その問題は慎重な考慮を必要とするパズルのように聞こえる。)