【豊富な例文付！共通テストの英文法】イディオム suck out

They do, however, have two sharp needles, called stylets, that they use to pierce plant cells or the bodies of smaller creatures so the contents can be sucked out.
（しかし、彼らはスタイレットと呼ばれる2本の鋭い針を持っており、それを使って植物の細胞や小さな生き物の体に穴を開け、内容物を吸い出します。）

「Suck Out」は「～を吸い出す」という意味です。

例えば、ストローを使ってジュースを飲むように、内側にあるものを外に引き出すイメージです。

類似の表現に「extract（～を抽出する）」や「withdraw（～を引き出す）」などがあります。

例文

1. The vacuum cleaner can suck out all the dirt from the carpets.
（掃除機はカーペットから全ての汚れを吸い取ることができます。）

2. She used a straw to suck out the last drops of juice from the glass.
（彼女はグラスからジュースの最後の一滴までストローで吸い取りました。）

3. The doctor needed to suck out the poison from the snake bite.
（医者はヘビの噛み傷から毒を吸い出す必要がありました。）

4. The mechanic had to suck out the old oil before putting in the new one.
（整備士は新しいオイルを入れる前に古いオイルを吸い取らなければなりませんでした。）

5. The dentist used a tool to suck out the excess saliva during the procedure.
（歯科医は手術中に余分な唾液を吸い取る道具を使いました。）

6. The clogged sink was fixed after using a plunger to suck out the blockage.
（詰まったシンクは、詰まりを吸い取るためにプランジャーを使って修理されました。）

7. The scientist used a syringe to suck out a small sample of the liquid for testing.
（科学者は試験のために液体の小さなサンプルを吸い取るために注射器を使用しました。）

8. The insect’s proboscis can suck out nectar from flowers.
（昆虫の吸盤は花から蜜を吸い取ることができます。）

9. The chef used a culinary technique to suck out the flavors from the herbs into the sauce.
（シェフはソースにハーブの風味を吸い取る調理法を使いました。）

10. The cleaning solution is designed to suck out stubborn stains from fabrics.
（そのクリーニング液は頑固なシミを布地から吸い取るように設計されています。）