【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム come up to

Despite what you may expect, certain ocean animals will come right up to you.
予想とは異なり、ある種の海洋生物はあなたのすぐそばまでやってくる。

come up to は「~に近づく」という意味です。その他にも、期待されていた水準や基準に達するという意味でも使われます。

達するという意味の類似の表現として、「live up to」や「measure up to」というイディオムがあります。例えば、「He lived up to his reputation(彼は評判に恥じない成績を上げた)」や「She measures up to the job(彼女はその仕事に適任だ)」というように使われます。

例文

1. She came up to me and introduced herself.
(彼女が私のところに近づいてきて自己紹介した。)

2. The dog came up to the stranger, wagging its tail.
(その犬はしっぽを振りながらその見知らぬ人に近づいた。)

3. The project didn’t come up to our expectations.
(そのプロジェクトは私たちの期待に応えなかった。)

4. His performance didn’t come up to the standards required for the competition.
(彼の演技は競技に求められる水準に達しなかった。)

5. I saw the train coming up to the platform just as I arrived at the station.
(私が駅に着いたとき、列車がホームに接近してくるのが見えた。)

6. The child came up to his mother and hugged her tightly.
(その子供は母親のところに近づいて彼女を緊く抱きしめた。)

7. The temperature finally came up to 30 degrees Celsius in the afternoon.
(気温はついに午後になって30度に達した。)

8. The movie didn’t come up to my expectations, but it was still enjoyable.
(その映画は私の期待には応えなかったが、それでも楽しめた。)

9. I’m waiting for the elevator to come up to the 10th floor.
(エレベーターが10階に上がってくるのを待っています。)

10. The new smartphone didn’t come up to the advertised features.
(その新しいスマートフォンは宣伝されている機能には達しなかった。)