【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム communiccate with

We will be studying different cultures and learning how to communicate with people from different cultures.
私たちは異文化を学び、異文化の人々とのコミュニケーションの取り方を学びます。

communicate with というイディオムは、「~とコミュニケーションを取る」という意味です。

communicate と talk は、似たような意味を持つ言葉ですが、微妙な違いがあります。

類似の表現としては、interact with や engage with などがあります。これらの表現も、他の人々とのコミュニケーションや関わり合いを意味します。

communicate と talk

communicate は、広い範囲の意思疎通を指す言葉です。言葉だけでなく、非言語的な手段やコミュニケーションの形式(文章、手紙、電話、メールなど)を含みます。また、communicate は相手の理解や反応を意識して行われるコミュニケーションを強調します。

We need to communicate our ideas effectively in the meeting.(ミーティングで効果的にアイデアを伝える必要があります。)

一方、talk は、口頭でのコミュニケーションに焦点を当てた言葉で、直接に人々が会話をする行為を指します。

Let’s sit down and talk about this issue.
(座ってこの問題について話し合いましょう。)

このように、communicate は情報やアイデアの伝達を強調し、talk は口頭での対話や会話を指しています。

例文

1. I often communicate with my friends through social media.
(私はよく友達とSNSを通じて連絡を取ります。)

2. It’s important to communicate with your colleagues to foster a positive work environment.
(ポジティブな職場環境を築くために、同僚とコミュニケーションを取ることが重要です。)

3. The teacher encouraged the students to communicate with each other during group activities.
(先生はグループ活動中に生徒同士でコミュニケーションを取るように生徒たちを励ましました。)

4. Effective leaders know how to communicate with their team members to achieve common goals.
(効果的なリーダーは、共通の目標を達成するためにチームメンバーとのコミュニケーション方法を知っています。)

5. Despite the language barrier, they managed to communicate with hand gestures.
(言葉の壁があるにもかかわらず、彼らは手のジェスチャーでコミュニケーションを取ることに成功しました。)

6. The company uses an online platform to communicate with its customers and address their concerns.
(会社は顧客とコミュニケーションを取り、彼らの懸念を解決するためにオンラインプラットフォームを利用しています。)

7. As an international student, I have to communicate with my professors in English.
(国際留学生として、私は教授たちと英語でコミュニケーションを取らなければなりません。)

8. The diplomat was skilled at communicating with foreign officials in their native languages.
(その外交官は、外国の公務員と彼らの母国語でコミュニケーションをとることに優れていました。)

9. The therapist helped the couple improve their relationship by teaching them how to communicate with empathy.
(セラピストは夫婦に共感的なコミュニケーション方法を教えることで、彼らの関係を改善させました。)

10. The app allows users to communicate with each other through instant messaging.
(そのアプリは、ユーザーがインスタントメッセージングを通じて互いとコミュニケーションを取ることができるようにしています。)