【豊富な例文付！共通テストの英文法】イディオム engage in

Two teams with six players on each team engage in this fast-paced sport on a hard and slippery ice rink.
（硬くて滑りやすいアイスリンクの上で、2チーム6人ずつがこのテンポの速いスポーツに取り組む。）

engage in は「～に従事する」「～を行う」という意味で、特定の活動や行動に関与することを表します。

例えば、ビジネスの文脈では「新しいプロジェクトに参加する」や「交渉に参加する」という意味で使われます。学術の分野では「研究に取り組む」や「実験に参加する」という意味でよく用いられます。

類似の表現としては、take part in や participate in があります。

engage in は、何かの活動に従事するという意味で広く使われますが、例えば、「芸術活動に積極的に関わっている」のように、その人が何かに真剣に取り組んでいるというニュアンスがあります。

一方、take part in は、例えば、「スポーツの大会に参加した」のように、参加するという行動そのものに焦点を当てています。

participate in も「参加する」という意味を持ちますが、より公式な文脈や組織的な活動に使用される傾向があります。学術研究や公共イベントなど、より形式的な場での参加を示す際に使われます。

例文

1. I enjoy engaging in outdoor activities such as hiking and camping.
（私はハイキングやキャンプなどの屋外活動に従事することを楽しんでいます。）

2. Many students engage in part-time jobs to earn extra money.
（多くの学生がアルバイトを行って余分なお金を稼いでいます。）

3. It’s important to engage in regular exercise for maintaining good health.
（健康を維持するためには定期的な運動に従事することが重要です。）

4. She decided to engage in volunteer work during her summer vacation.
（彼女は夏休み中にボランティア活動に従事することを決めました。）

5. Many people in this community actively engage in recycling to protect the environment.
（このコミュニティの多くの人々が積極的に環境保護のためにリサイクル活動に従事しています。）

6. The company encourages its employees to engage in continuous learning and professional development.
（その会社は従業員に継続的な学習や職業的な成長に従事することを奨励しています。）

7. As a teacher, I have the opportunity to engage in meaningful discussions with my students.
（教師として、私には生徒と有意義な議論に従事する機会があります。）

8. Many people are hesitant to engage in public speaking due to fear of being judged by others.
（他人に評価されることを恐れて、多くの人々が公の場で話すことに躊躇しています。）

9. The government is taking steps to encourage citizens to engage in active citizenship and participate in local decision-making processes.
（政府は市民が積極的な市民活動に従事し、地域の意思決定プロセスに参加することを奨励するための措置を取っています。）

10. People of different cultures should engage in dialogue and understanding to promote global peace.
（異なる文化の人々は、グローバルな平和を促進するために対話と理解に従事すべきです。）