【豊富な例文付!共通テストの英文法】イディオム arrive at

Will they arrive at Azuma Station at 9:39 a.m. and then take a taxi to the school?
午前9時39分に吾妻駅に到着し、そこからタクシーで学校まで行くのでしょうか?

arrive atは、「~に到着する」という意味ですが、実際にはさまざまな意味を持っています。このイディオムは、ある状態や結論に達することを表現するために使われます。

具体的には、ある問題や意見について考え抜いた結果を得ることや、ある答えや結論にたどり着くことを指します。例えば、「I arrived at the decision to study abroad.(私は留学するという結論に達した)」や、「After much thought, he arrived at the conclusion that it was best to quit his job.(じっくり考えた末、彼は仕事を辞めることが最善だと結論づけた)」などがあります。

このイディオムは、さまざまな分野の文章でよく使われます。例えば、ビジネスの文脈では、意思決定や戦略の形成に関連して使用されます。また、学術論文や研究報告でも、研究者が結論や見解に至った経緯を述べるために使われることがあります。

類似の表現としては、「reach a conclusion(結論に達する)」や、「come to a decision(決断する)」などがあります。これらの表現も、「arrive at」と同様に、考え抜いた結果や意見に達することを表現します。

例文

1. We arrived at the station just in time to catch the last train.
(私たちは最後の電車に間に合うように駅に到着しました。)

2. After a long journey, they finally arrived at their destination.
(長い旅の後、彼らはついに目的地に到着しました。)

3. The team arrived at a unanimous decision after a thorough discussion.
(チームは徹底的な議論の後、一致した決定に到達しました。)

4. She arrived at the conclusion that studying abroad would be beneficial for her future.
(彼女は留学が将来的に役立つという結論に至りました。)

5. The researchers arrived at a groundbreaking discovery in the field of medicine.
(研究者たちは医学の分野で画期的な発見にたどり着きました。)

6. They arrived at the theater early to secure good seats for the concert.
(彼らはコンサートのために良い席を確保するために早く劇場に到着しました。)

7. After a long hike, they finally arrived at the mountain peak and enjoyed the breathtaking view.
(長いハイキングの後、彼らはついに山の頂上に到着し、息をのむような景色を楽しみました。)

8. He arrived at the decision to pursue a career in music after years of playing various instruments.
(彼はさまざまな楽器を演奏する数年の後、音楽のキャリアを追求するという決断に至りました。)

9. The detective arrived at the truth by carefully examining the evidence.
(刑事は証拠を注意深く調べることで真実にたどり着きました。)

10. They arrived at the understanding that teamwork was essential for the success of the project.
(彼らはチームワークがプロジェクトの成功に不可欠であるという理解に至りました。)