【豊富な例文付！共通テストの英文法】イディオム trace back to

「trace back to」は「遡る」という意味になります。

「trace back」は、ある出来事や事柄の起源や原因を探るときに使われます。

例文

1. The tradition of exchanging Valentine’s Day cards can be traced back to the Middle Ages.
（バレンタインデーのカード交換の伝統は中世まで遡ることができる。）

2. Many modern medicines can trace their origins back to ancient herbal remedies.
（多くの現代の薬は古代のハーブ療法に起源をたどることができる。）

3. The history of this castle traces back to the feudal era in Japan.
（この城の歴史は日本の封建時代まで遡る。）

4. The design of this building traces back to the architectural trends of the 1920s.
（この建物のデザインは1920年代の建築トレンドに遡る。）

5. The origins of this myth can be traced back to ancient Greek folklore.
（この神話の起源は古代ギリシャの民間伝承まで遡る。）

6. The cultural significance of this dance can be traced back to indigenous rituals.
（この踊りの文化的な意義は先住民の儀式まで遡る。）

7. The popularity of yoga in the West can be traced back to its introduction by Indian gurus.
（西洋でのヨガの人気は、インドの導師による導入まで遡る。）

8. The origins of this family recipe can be traced back to generations of passed-down traditions.
（この家族のレシピの起源は代々の伝統に遡ることができる。）

9. The etymology of this word can be traced back to Latin and Greek roots.
（この単語の語源はラテン語とギリシャ語の語根まで遡る。）

10. The cultural exchange between these two countries can be traced back to diplomatic efforts in the 19th century.
（これら二つの国の文化交流は19世紀の外交努力まで遡ることができる。）